2024年6月29日 星期六

八支聖道

 6.八支聖道
問:何因緣故名八支聖道?答:諸聖有學已見迹者,由八支攝行迹、正道,能無餘斷一切煩惱,能於解脫究竟作證,是故名為八支聖道。
[解]1-問:何因緣故名八支聖道?kena kāraṇenāryāṣṭāṅgo mārga ity ucyate /
2-答:諸聖有學已見迹者,由八支攝行迹、正道, āha / āryasya śaikṣasya dṛṣṭapadasyāyaṃ mārga(此道) iyaṃ pratipad(此行迹) aṣṭābhir aṅgaiḥ saṃgṛhītaḥ,
1答:這一切聖人是有學的聖人,已經證入見道的境界,就是初果聖人。成就七覺支之後,修行屬於八聖道的行跡、正道。
四種行跡,就是苦遲通行、樂遲通行、苦速通行、樂速通行。
1)修行人如果成就未到地定,在未到地定裏面修四念住的時候,因為定力淺的關係,想要得聖道就辛苦一點,就叫做苦遲通行,就是慢。根性若鈍的話,就會慢;根性若利也可能會快,苦也有遲、也有速。
2)若是在無色界四空定裏面修四念住,他並不苦,因為無色界四空定裏面沒有苦。但是根性鈍的人,也是很慢才能得聖道;根性利,也就會很快;也有遲、有速的不同。得無色界的四空定,定力是很深,但是影響他的觀,使令觀不銳利,所以也可能使令他慢;若是他的根性利,也可能會快一點;所以這裏面也有遲、也有速。
3)若是得到色界四禪的話,這是樂,也分根性有利、有鈍的不同。如果根性利,他會很快地得聖道,如果根性鈍也可能會很慢,所以苦樂都有遲、都有速。
3-能無餘斷一切煩惱,能於解脫究竟作證,是故名為八支聖道。apariśeṣaḥ sarva-kleśa-prahāṇāya vimukti-sākṣātkriyāyai / tenocyata āryāṣṭāṅgo mārgaḥ //
已經見到聖道以後,由八聖道所攝的有四種行跡的正道,能夠沒有殘餘地斷除一切煩惱,對於解脫一切煩惱、見到真理,能夠究竟圓滿地成就。因為見到無我的真理,才能斷煩惱、得解脫。是故名為八支聖道。

當知此中,若覺支時所得真覺、若得彼已以慧安立如證而覺,總略此二,合名正見。由此正見增上力故,所起出離、無恚、無害分別思惟,名正思惟。若心趣入諸所尋思,彼唯尋思如是相狀所有尋思。若心趣入諸所言論,即由正見增上力故,起善思惟,發起種種如法言論,是名正語。若如法求衣服、飲食、諸坐臥具、病緣醫藥供身什物,於追求時,若往、若還正知而住;若睹、若瞻、若屈、若伸,若持衣缽及僧伽胝、若食、若飲、若噉、若嘗正知而住;或於住時,於已追求衣服等事,若行、若住、若坐、若臥,廣說乃至若解勞睡,正知而住。 是名正業。如法追求衣服、飲食乃至什物,遠離一切起邪命法,是名正命。
[解] 1-當知此中,若覺支時所得真覺、tatra yaś ca bodhyaṅga-kāle tattvāvabodhaḥ pratilabdhaḥ,
當知八正道裏面,正見是什麼意思呢?就是在七覺支的那個時候,所成就的真覺,就是見到無我的真理,那是真實的智慧,是無分別的智慧,是根本智。
a)什麼是真覺?真實的覺悟,這是根本的無漏智。無漏智是根本的,後得智是由根本智流出來。所以對後得智來說,真覺是根本智。根本智是清淨無染污的,叫無漏。對於苦集滅道的四諦理,成就無分別的智慧。
*若得彼已以慧安立如證而覺,pratilabhya ca yat tasyaiva prajñayā vyavasthānaṃ karoti yathādhigatasyāvabodhasya,
若成就真覺之後,用後得的智慧,用語言文字來表達你的真覺的境界,就是如你所證悟的真理,用語言文字表達出來,來覺悟他人,這是後得智。
b)從根本智不間隔,就是出觀、出定的時候,就是後得智,是有分別。有分別的時候,得唯法智、得非斷智、得非常智、得緣生行如幻事智。
b1)得唯法智,唯獨是正法沒有我可得,只是色受想行識,只是眼耳鼻舌身意,我是不可得。
b2)得非斷智,這一切法是無明緣行、行緣識,這個因緣是相續下去,不會作善沒有善報,作惡沒有惡報,不是斷。
b3)得非常智,一切法都是有生滅變化,所以也不是常。有生有滅就是不常,相續所以是不斷。
b4)得緣生行如幻事智,非斷、非常的一切法都是因緣所生,如幻如化不真實。所以,這個時候,通達無我的空性、也通達緣生行是如幻如化,這都是聖人的智慧。聖人因為自己覺悟,能善巧地為別人宣說苦集滅道的道理,就叫做以慧安立。由他的智慧能把他所覺悟的道理表達出來,叫做安立。別的人跟他學習,也能如他所證,也可以覺悟、也能證得。當知此即後得無漏的智慧。
*總略此二,合名正見。tad ubhayam ekadhyam abhisaṃkṣipya samyagdṛṣṭir ity ucyate /
八正道的正見,包括兩種智慧,擇法覺支是根本智。
2-由此正見增上力故,所起出離、無恚、無害分別思惟,名正思惟。tāṃ samyag-dṛṣṭim adhipatiṃ kṛtvā yan naiṣkramya-saṃkalpaṃ saṃkalpayaty avyāpāda-saṃkalpam avihiṃsā-saṃkalpam / ayam ucyate samyak-saṃkalpaḥ /
由於有正見的強大力量的緣故,他所生起的出離的思惟、無恚的思惟、無害的分別思惟,就叫做正思惟。
3-若心趣入諸所尋思,彼唯尋思如是相狀所有尋思。sacet tāvad vitarkeṣu cittaṃ krāmati, sa evaṃrūpān vitarkān vitarkayati /
*什麼是所起出離、無恚、無害分別思惟?就是出離尋、無恚尋、無害尋,出離伺、無恚伺、無害伺。尋和伺就是粗細的不同。
*若是這個聖人出定以後,心裏面接觸到色聲香味觸法,就是由無分別的境界趣入到有分別的境界的時候,心裏面也有尋思。他的尋思,彼唯尋思出離、無恚、無害分別相狀這樣的清淨的思惟,對人都是有利益而無有傷害。就是眾生觸惱他,心裏面還是清淨無染污。
*若心趣入諸所言論,即由正見增上力故,起善思惟,發起種種如法言論,是名正語。sacet punaḥ kathāyāṃ cittaṃ krāmati, samyagdṛṣṭim adhipatiṃ kṛtvā tenaiva kuśalāt saṃkalpād dharmyāṃ kathāṃ kathayati / sāsya bhavati samyagvāk /
假設這個聖人由不言說進入到言說的境界的時候,即由正見增上力故,起善思惟,發起種種如法的言論,叫做正語。他說出來的話都是合道理,但是不一定是好聽,是名正語。

4-若如法求衣服、飲食、諸坐臥具、病緣醫藥供身什物,於追求時,若往、若還正知而住;若睹、若瞻、若屈、若伸,若持衣缽及僧伽胝、若食、若飲、若噉、若嘗正知而住;或於住時,於已追求衣服等事,若行、若住、若坐、若臥,廣說乃至若解勞睡,正知而住。 是名正業。
[解]1-若如法求衣服、飲食、諸坐臥具、病緣醫藥供身什物,sacec cīvara-piṇḍa-pāta-śayanāsana-glāna-pratyaya-bhaiṣajya-pariṣkārair arthī (Śbh II 232) bhavati,
如法,不違背佛法,尋求衣服、飲食、或者諸坐臥的這些資具,還有病緣的醫藥、供身的什物,就是各式各式的用品。
2-於追求時,若往、若還正知而住;tat-paryeṣaṇāṃ vāpadyate / so 'bhikrama-pratikrame saṃprajānad-vihārī bhavaty
於追求時,一來一往,心裏面總是安住在清淨無染的情況下,而不會有染污。就是好的、壞的,心裏面總是平靜。
3-若睹、若瞻、若屈、若伸,若持衣缽及僧伽胝、若食、若飲、若噉、若嘗正知而住;ālokita-vyavalokite, saṃmiñjita-prasārite sāṃghāṭī-cīvara-pātra-dhāraṇe 'śita-pīta-khādita-āsvādite /
4-或於住時,於已追求衣服等事,若行、若住、若坐、若臥,廣說乃至若解勞睡,正知而住。 是名正業。vihāra-gato vā punaḥ paryeṣiteṣu cīvarādiṣu gate sthite niṣaṇṇe yāvan nidrā-klama-prativinodane saṃprajānad-vihārī bhavati / ayam asyocyate samyak-karmāntaḥ /
這些事情都辦完,回到他的住處,對於已經追求來的衣服、飲食等事,他在他住處,也可能是有行、有住、或者坐、或者是臥,廣說乃至若解勞睡。解勞睡就是疲倦的時候打一個盹,解除勞倦的睡,睡是解勞。也是正知而住,這叫做正業。
*一切時、一切處,都是正知而住,叫做正業。
住時有五種業,一者、身業,二者、語業,三者、意業,四者、晝業,五者、夜業,有這五種不同。
*若行、若住、若坐,此言顯示住時身業。
*若語,此言顯示住時語業。
*若臥、若默、若解勞睡,此言顯示住時意業。
*若習覺寤,此言顯示住時晝業、夜業、身業、語業。
5-如法追求衣服、飲食乃至什物,遠離一切起邪命法,是名正命。sa tac cīvaraṃ yāvad bhaiṣajya-pariṣkāraṃ dharmeṇa paryeṣate / yāvan mithyājīva-karaka-dharma-vivarjitaḥ / so 'sya bhavati samyag-ājīvaḥ /
他很誠實地追求衣服、飲食乃至什物,遠離一切起邪命法,就是不虛妄,不顯示自己有道德,就是誠實地向人有所求,就叫做正命,如果其中有欺誑性就變成邪命。

若遠離攝正語、業、命,彼於證得無漏作意諸覺支時,先已獲得。問:何故此名聖所愛戒?答:以諸聖者、賢善、正至,長時愛樂,欣慕悅意我於何時當正獲得諸語惡行、諸身惡行、諸邪命事不作律儀?由彼長夜於此尸羅深心愛樂,欣慕悅意,故獲得時,名聖所愛。獲得如是聖愛戒已,終不正知而說妄語,終不故思害眾生命,終不故思不與而取,終不故思行欲邪行,終不非法求衣服等。即由如是聖所愛戒增上力故,於修道時,乃至所有語業、身業、養命事轉,亦得名為正語、業、命。依止正見及正思惟、正語、業、命勤修行者,所有一切欲勤精進、出離勇猛勢力發起、策勵其心,相續無間,名正精進。成就如是正精進者,由四念住增上力故,得無顛倒九種行相所攝正念,能攝九種行相心住,是名正念及與正定。
[解]1-若遠離攝正語、業、命,彼於證得無漏作意諸覺支時,先已獲得。ye punar virati-saṃgṛhītāḥ samyag-vāk-karmāntājīvāḥ, te 'nena pūrvam eva manaskāra-lābhād bodhyaṅgair eva saha labdhā bhavanti /
若是遠離欺誑,很誠懇、很真實地那樣的正語、正業、正命。那個修行人在七覺支的時候,就成就無漏的作意,一入定的時候,這個清淨心就現前。七覺支那個時候,在八正道之前就已經成就正語、正業、正命。
*什麼是遠離攝正語、業、命?即諸語惡行、諸身惡行、諸邪命事,不作律儀,就是得聖道的人的道共戒,此亦名為無漏律儀。
*得初果以上的聖人,決定不會到三惡道,表示他沒有三惡道的罪業,所以他的正語、正業、正命都是清淨,沒有欺誑性。
2-問:何故此名聖所愛戒?yo 'py ārya-kāntāni śīlāny ucyante / kena kāraṇena /
問:正語、正業、正命是屬於增上戒,又名為聖所愛戒,聖人對這個戒很愛護。為什麼叫這個名字呢?
2.1-答:以諸聖者、賢善、正至,長時愛樂、欣慕、悅意我於何時當正獲得諸語惡行、諸身惡行、諸邪命事不作律儀?dīrgha-kālaṃ hy etad āryāṇāṃ satāṃ samyag-gatānām iṣṭaṃ kāntaṃ priyaṃ mana-āpaṃ "kaccid ahaṃ tad vāg-duścaritasya kāya-duścaritasya mithyājīvasyākaraṇaṃ saṃvaraṃ pratilabheyam" /
答:一切成就聖道的人,都是非常的賢善,滅除各式各樣的煩惱,長時期地愛樂這個戒法,關於戒,非常的歡喜。所以,若是感覺持戒清淨,他生歡喜心。
*到佛的境界才能達到沒有過失,所以聖人還是有這樣的心情,總感覺自己持戒還不足,所以會有這樣的想法,什麼時候我才能成就語惡行、身惡行、邪命的事情,這個不作的律儀。
2.2-由彼長夜於此尸羅深心愛樂、欣慕、悅意,故獲得時,名聖所愛。yad asya dīrgha-rātram iṣṭaṃ kāntaṃ priyaṃ mana-āpaṃ tad anena tasmin samaye pratilabdhaṃ bhavati / tasmād āryakāntam ity ucyate /
在沒得聖道之前,在加行位的時候,他就於此尸羅,深心愛樂、欣慕、悅意,所以得入聖道的時候,獲得聖道的時候,名聖所愛。
3-獲得如是聖愛戒已,終不正知而說妄語,終不故思害眾生命,終不故思不與而取,終不故思行欲邪行,終不非法求衣服等。tathā hi sa labdheṣv āryakānteṣu śīleṣu, na saṃprajāno mrṣāṃ vācaṃ bhāṣate, na saṃcintya prāṇinaṃ jīvitād vyaparopayati, nādattam ādatte, (Śbh II 234) na kāmeṣu mithyā carati, na cādharmeṇa cīvarādīni paryeṣate /
入聖道之後,獲得如是聖愛戒已,終不正知而說妄語,就是很分明地知道是這麼回事兒,但是說謊話,叫做正知妄語,聖人決定不這樣。決定不會故意地把眾生命殺害,決定不會故意地偷盜人家東西,決定不會故意地行欲邪行,決定不會非法求衣服等,這時候是得聖道以後,就是道共戒的這種事情。
4-即由如是聖所愛戒增上力故,於修道時,乃至所有語業、身業、養命事轉,亦得名為正語、業、命。iti tāny ārya-kāntāni śīlāny adhipatiṃ kṛtvā mārga-bhāvanā-kāle yā vāk pravartate yac ca kāya-karma yaś cājīvaḥ, te 'pi samyag-vāk-karmāntājīvā ity ucyante /
即由如是聖所愛戒增上力故,聖人持戒這樣有強大的力量,因為見道以後他就是這樣子,所以到修道的時候乃至到所有他的語業、身業、養命的事業這些事情現前的時候,亦得名為正語、正業、正命,也是這樣。初見道的時候成就聖所愛戒,所以到修道的時候,一樣也是聖所愛戒。
5-依止正見及正思惟、正語、業、命勤修行者,所有一切欲、勤、精進、出離、勇猛勢力發起、策勵其心,相續無間,名正精進。tasya samyagdṛṣṭi-samyak-saṃkalpa-vāk-karmāntājīva-sanniśrayeṇa bhāvanā-prayuktasya yac chando vīryo vyāyāmo niṣkramaḥ parākrama-sthāma-ārambhaś cetasaḥ saṃpragrahaḥ sātatyam / ayam ucyate samyag-vyāyāmaḥ /
以正見、正思惟、正語、業、正命為依止,不斷地老是這樣修行的人,對其他的事情,想要修八解脫、修殊勝的法門的時候,也是要有欲、也要有勤、也要精進和有出離,還有勇猛的勢力發起這件事,他能夠策勵其心,相續無間斷,這叫做正精進。
6-成就如是正精進者,由四念住增上力故,得無顛倒九種行相所攝正念,能攝九種行相心住,是名正念及與正定。yac catvāri smṛty-upasthānāny adhipatiṃ kṛtvā aviparyāsa-saṃgṛhītā smṛtir navākārā navākāra-citta-sthiti-saṃgrāhikā / iyam ucyate samyak-smṛtiḥ samyak-samādhiś ca //
成就這樣正精進的聖者,最初發心修四念住,到現在還是四念住。四念住就包括正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進的這些事情,由這樣強大的力量故,得無顛倒、沒有錯誤的九種行相所攝的正念,由這個正念成就九種行相的心住,是名正念及與正定。就是有這樣的戒,也有這樣的慧,也有這樣的定,就是三學。

如是一切八支聖道,總立二種,謂無所作及住所作。無所作者,謂正語、正業、正命。住所作者,復有二種。謂奢摩他、毘缽舍那。正見、正思惟、正精進是毘缽舍那。正念、正定是奢摩他。
[解]1-如是一切八支聖道,總立二種,謂無所作及住所作。tad etat sarvam abhisamasyāryāṣṭāṅgo mārgaś cāra-karaṇīye(行所作) ca vihāra-karaṇīye cāvasthitaḥ /
這八支聖道是八支,但是也可以分為二種來表示它的意義。哪二種呢?謂無所作及住所作。
2-無所作者,謂正語、正業、正命。tatra samyag-vāk-karmāntājīvāś cāra-karaṇīye /
什麼是無所作?他自然就不會有邪語、邪業、邪命。因為,正見、正思惟的力量,自然不會有惡語業、惡身業、和這些不法的事情。
3-住所作者,復有二種。謂奢摩他、毘缽舍那。vihāra-karaṇīyaṃ punar dvi-vidham / śamatho vipaśyanā ca /
什麼是住所作?復有兩種,謂奢摩他、毘缽舍那。
4-正見、正思惟、正精進是毘缽舍那。tatra yā ca samyag-dṛṣṭiḥ, yaś ca samyak-saṃkalpaḥ, yaś ca samyag-vyāyāma iyaṃ vipaśyanā /
正見、正思惟、正精進,這是毘缽舍那,就是修觀,精進地修觀。
5-正念、正定是奢摩他。tatra yā ca samyak-smṛtir yaś ca samyak-samādhir ayaṃ śamathaḥ /
正念、正定,是止;這位聖者若得初果,還有很多的事情沒有成功,還要繼續地修止觀,二果、三果乃至阿羅漢,阿羅漢還是止觀,他心裏面還是這樣修行。

如是清淨正語、業、命為所依止,於時時間修習止觀,能斷諸結無餘永斷,能得最上阿羅漢果。長時相續,名為修道,多時串習斷煩惱故。率爾智生名為見道,暫時智起,即能永斷諸煩惱故。由是因緣,正語、業、命於修道中,方始建立。由如是等,漸次修習三十七種菩提分法加行方便,是名菩提分修。
[解]1-如是清淨正語、業、命為所依止,於時時間修習止觀,能斷諸結無餘永斷,能得最上阿羅漢果。evaṃ pariśuddhān vāk-karmāntājīvān niśritya śamatha-vipaśyanāṃ bhāvayati kālena kālaṃ niravaśeṣa-saṃyojana-prahāṇaṃ sākṣātkaroty agra-phalam arhattvaṃ (Śbh II 236) prāpnoti /
像前面文說的,清淨的正語、正業、正命為所依止,就是以戒律為所依止,就是安住在清淨的律儀裏面。時時地還修習止、修習觀,能斷各式各樣沒有斷的煩惱,把所有的煩惱,沒有剩餘地都斷除。永久的斷,就是斷種子。煩惱都斷除,得到四果阿羅漢,阿羅漢果在四果裏面是最殊勝,所以是最上。
2-長時相續,名為修道,多時串習斷煩惱故。prākarṣikaś ca bhāvanā-mārgaḥ kālāntarābhyāsena kleśān prajahāti /
修道時間是很長,叫作修道。因為得初果的聖人還有欲界的煩惱,也有色界、無色界的煩惱,有愛煩惱、還有見煩惱,所以不是短時間就能斷掉,要長時間、不斷地修習,才能斷煩惱。這樣,有時候出定、有時候入定、有時候要和人說話,所以裏邊也有正語、正業、正命的這些事情。所以在八正道裏面有正語、正業、正命。
3-率爾智生名為見道,暫時智起,即能永斷諸煩惱故。jñāna-mātra-pratibaddhas tu darśana-mārgo jñānotpatti-mātrakeṇa kleśān prajahāti /
忽然間,無我無漏的智慧出現,叫做見道。見道時間是很短,暫時,就是很短的時間,這個智慧現起,就是把見道所斷的煩惱完全斷掉。
4-由是因緣,正語、業、命於修道中,方始建立。anena kāraṇena vāk-karmāntājīvā bhāvanā-mārge vyavasthāpitāḥ /
他在定裏邊一直地沒有出定,沒有正語、正業、正命這種事情。由是因緣,正語、業、命,在八正道裏面才安立出來,在七覺支裏面沒有安立正語、正業、正命。
5-由如是等,漸次修習三十七種菩提分法加行方便,是名菩提分修。iti ya evam eṣām anayānupūrvyā sapta-triṃśatāṃ bodhi-pakṣyāṇāṃ dharmāṇām abhyāsaḥ (串習)paricayaḥ(慣習) / iyam ucyate bodhi-pakṣyā bhāvanā //
Śbh II 238
由前面這麼多的這一大段文裏面說到漸次修習三十七種菩提分法。加行方便,努力地修行,以此為方便。方便,有的時候表示智慧,有的時候表示行動;這裏就是表示行動,努力修行的行動。這就叫做菩提分修。

----

集論-諦品-道諦

6.八聖道支
1-八聖道支所緣者,謂即此後時四聖諦如實性。aṣṭānām ārya-mārgāṅgānām ālambanaṃ katamat / tad-uttara-kālaṃ caturṇām ārya-satyānāṃ yathābhūtatā //
2-自體者,謂正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。svabhāvaḥ katamaḥ / samyag-dṛṣṭiḥ samyak-karmmāntaḥ samyag-ājīvaḥ samyag-vyāyāmaḥ samyak-smṛtiḥ samyak-samādhiś ca //
*正見是分別支,samyag-dṛṣṭiḥ paricchedāṅgam / (Abhidh-s 75)
*正思惟是誨示他支,samyak-saṃkalpa para-saṃprāpaṇāṅgam /
(因為正思惟包含無欲、無瞋、無害,內心有這三種想法,所以給彼此帶來和諧)
*正語、正業、正命是令他信支,見、戒、命清淨性故,samyag-vāk-karmāntājīvāḥ para-saṃpratyapāṅgam / darśana-śīla-ājīva-viśuddhitām upādāya /
正語、正業、正命這三支是帶來彼此信任。因為是見、戒、命的清淨性的緣故。
*正精進是淨煩惱障支,samyag-vyāyāmaḥ kleśa-āvaraṇa-viśodhanāṅgam /
正精進是淨化主要煩惱障的支分。
*正念是淨隨煩惱障支,
正念是淨化次要煩惱障的支分。
*正定是能淨最勝功德障支。samyak-samādhiḥ vaiśeṣika-guṇāvaraṇa-viśodhanāṅgam //
正定是能淨化最勝功德(四種色界定)障的支分。
3-助伴者,謂彼相應心心所等。sahāyaḥ katamaḥ / tatsaṃprayuktāś cittacaitasikādharmāḥ //
4-修習者如覺支說。bhāvanā katamā / bhāvanā tu bodhyaṅgavat //
cf.雜阿含764經:我今當說修八聖道,諦聽!善思!何等為修八聖道?是比丘修正見,依遠離、依無欲、依滅、向於捨,修正志、正語、正業、正命、正方便、正念、正定,依遠離、依無欲、依滅、向於捨,是名修八聖道。
5-修果者,謂分別、誨示他、令他信、煩惱障淨、隨煩惱障淨、最勝功德障淨故。bhāvanā phalaṃ katamat / paricchedaḥ parasaṃprāpaṇaṃ parasaṃpratyayaḥ kleśāvaraṇa-viśodhanam upakleśāvaraṇa-viśodhanaṃ vaiśeṣikaguṇāvaraṇa-viśodhanaṃ ca //
八聖道支的修果者,謂分別、使令彼此合諧、使令他人的信任、使煩惱障清淨、使隨煩惱障清淨、使最勝功德障清淨的緣故。

---

雜集論-諦品-道諦
6.八聖道支
王疏:下第六五門建立八聖道支。瑜伽二十八:何因緣故名八支聖道?諸聖有學已見跡者,由八支攝行跡、正道,能無餘斷一切煩惱,能於解脫究竟作證,聖者所行道能成滿聖果故。

〇八聖道支所緣境者,謂即此後時四聖諦如實性。
△由見道後所緣境界,即先所見諸諦如實性為體故。
王疏:〇八聖道支所緣境者,謂即此后時,四聖諦如實性。aṣṭānām ārya-mārgāṅgānām ālambanaṃ katamat / tad-uttara-kālaṃ caturṇām ārya-satyānāṃ yathābhūtatā //
△由見道后所緣境界,即先所見諸諦如實性為體故。mārgāṅgānām ālaṃbanaṃ darśana-mārgād uttara-kālaṃ saiva yathādṛṣṭānāṃ satyānāṃ yathābhūtatā /
(先見實諦,已斷見惑,復修此見,常緣實諦,令力勢增,以斷修惑。故見、修道所緣境同,證真能斷障故)。

〇道支自體者,謂正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。
△如是八法名道支自體。
王疏:〇道支自體者,謂正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。svabhāvaḥ katamaḥ / samyagdṛṣṭiḥ samyakkarmāntaḥ samyagājīvaḥ samyagvyāyāmaḥ samyaksmṛtiḥ samyaksamādhiś ca //
△如是八法名道支自體。svabhāvaḥ samyag-dṛṣṭayādayo 'ṣṭau dharmāḥ /

〇正見者,是分別支。
△如先所證真實簡擇故。
王疏:〇正見者是分別支。samyag-dṛṣṭiḥ paricchedāṅgam / (Abhidh-s 75)
△如先所證真實簡擇故。tatra samyag-dṛṣṭiḥ paricchedāṅgam, tayā yathānubhavaṃ tattvāvadhāraṇāt /

〇正思惟者,是誨示他支。
△如其所證,方便安立,發語言故。
王疏:〇正思惟者是誨示他支,samyak-saṃkalpa para-saṃprāpaṇāṅgam /
△如其所證,方便安立,發語言故。samyak-saṃkalpaḥ para-saṃprāpaṇāṅgam, tena yathādhigamaṃ vyavasthāpya vāk-samutthāpanāt /

〇正語、正業、正命者,是令他信支。
△如其次第,令他於證理者,決定信有。
王疏:〇正語、正業、正命者是令他信支,samyag-vāk-karmāntājīvāḥ para-saṃpratyapāṅgam /
△如其次第,令他於證理者決定信有,samyag-vāk-karmāntājīvāḥ para-saṃpratyayāṅgam, tair yathākramam adhigantuḥ parair dṛṣṭy-ādi-viśuddhi-niścayanāt /

〇見、戒、正命清淨性故。
△所以者何?由正語故,隨自所證,善能問答、論議、決擇。由此了知,有見清淨。由正業故,往來進止,正行具足。由此了知,有戒清淨。
由正命故,如法乞求,佛所聽許衣缽資具。由此了知,有命清淨。
王疏:〇見、戒、正命清淨性故。darśana-śīla-ājīva-viśuddhitām upādāya/ *upādāya (已經取得、包含、藉著...的幫忙)
△所以者何?由正語故,隨自所證,善能問答、論議、決擇,由此了知,有見清淨;tatra samyag-vācā adhigama-anurūpa-praśna-vyākaraṇa-sāṃkathya-viniścayena asya darśana-viśuddhir vijñāyate /
由正業故,往來、進止,正行具足,由此了知,有戒清淨;samyak-karmāntena abhikrama-pratikramādiṣu saṃpanna-cāritratayā śīla-viśuddhiḥ
由正命故,如法乞求佛所聽許衣缽、資具,由此了知,有命清淨。samyag-ājīvena yathānujñaṃ dharmeṇa cīvarādi-paryeṣaṇād ājīva-viśuddhir iti /

〇正精進者,是淨煩惱障支。
△由此永斷一切結故。
王疏:〇正精進者,是淨煩惱障支,samyag-vyāyāmaḥ kleśa-āvaraṇa-viśodhanāṅgam /
△由此永斷一切結故。samyag-vyāyāmaḥ kleśa-āvaraṇa-viśodhanāṅgam, tena aśeṣa-saṃyojana-prahāṇāt /

〇正念者,是淨隨煩惱障支。
△由此不忘失正止舉相等,永不容受沈掉等隨煩惱故。
王疏:〇正念者,是淨隨煩惱障支,
△由此不忘失正止舉相等,永不容受沉掉等隨煩惱故。samyak-smṛtir upakleśa-āvaraṇa-viśodhanāṅgam, (Abhidh-s-bh 90) tayā samyak-śamathādi-nimitta-asaṃpramoṣeṇa layādy-upakleśa-anavakāśāt /

〇正定者,是能淨最勝功德障支。
△由此引發神通等無量勝功德故。
王疏:〇正定者是能淨最勝功德障支。samyak-samādhiḥ vaiśeṣika-guṇa-āvaraṇa viśodhanāṅgam //
△由此引發神通等無量勝功德故。 samyak-samādhir vaiśeṣika-guṇa-āvaraṇa-viśodhanāṅgam, tena abhijñādi-guṇa-abhinirharaṇāt /

〇道支助伴者,謂彼相應心心法等。
王疏:〇道支助伴者,謂彼相應心心所等。sahāyaḥ katamaḥ / tat-saṃprayuktāś cittacaitasikā-dharmāḥ //

〇道支修習者,如覺支說。
△謂依止遠離、依止無欲、依止寂滅、迴向棄捨,修習正見,乃至廣說。如是諸句義如前所說道理,應隨順知。
王疏:〇道支修習者,如覺支說,bhāvanā katamā / bhāvanā tu bodhy-aṅgavat //
△謂依止遠離、依止無欲、依止寂滅、回向棄捨,修習正見乃至廣說。bhāvanā bodhy-aṅgavat, tadyathā samyag-dṛṣṭiṃ bhāvayati viveka-niśritām iti vistaraḥ /
如是諸句義,如前所說道理,應隨順知。teṣāṃ ca padānām arthaḥ yathānirdiṣṭaṃ purastāt tathānugantavyaḥ //

〇道支修果者,謂分別、誨示他、令他信、煩惱障淨、隨煩惱障淨、最勝功德障淨故。
王疏:〇道支修果者,謂分別、誨示他、令他信、煩惱障淨、隨煩惱障淨、最勝功德障淨故。bhāvanā-phalaṃ katamat / paricchedaḥ para-saṃprāpaṇaṃ para-saṃpratyayaḥ kleśa-āvaraṇa-viśodhanam upakleśa-āvaraṇa-viśodhanaṃ vaiśeṣika-guṇa-āvaraṇa-viśodhanaṃ ca //
王疏:瑜伽二十九云:
1.釋名
1-若覺支時所得真覺(根本智),若得彼已,以慧安立,如證而覺(后得智)。總略此二,合名正見。
2-由此正見增上力故,所起出離、無恚、無害分別思惟,名正思惟。
3-若心趣入諸所尋思,彼唯尋思如是相狀所有尋思。若心趣入諸所言論,即由正見增上力故,起善思惟,發起種種如法言論,是名正語。
4-若如法求衣服、飲食、諸坐臥具、病緣醫藥、供身什物,於追求時,往還、睹瞻,屈伸、持衣,食飲、啖嘗,行住坐臥,正知而住,是名正業。
5-如法追求衣服、飲食乃至什物,遠離一切起邪命法,是名正命。
*若遠離攝正語、業、命,彼於證得無漏作意諸覺支時,先已獲得此身、語惡行、諸邪命事不作律儀,見道時,得名聖所愛戒,由此遠離妄語、殺生、不與取、欲邪行,亦不非法求衣服等。
*即由此聖所愛戒增上力故,於修道時,乃至所有語業、身業、養命事轉,名為正語、業、命。
*(此說修道戒蘊見道時得者,由證無漏聖道時,身、語惡行、諸邪命事不律儀種子,咸永斷故,於時名得無漏律儀,名道共戒。
*故於后時能順生起正語、業、命,亦由正見、正思惟,依見道時根本、后得二智建立。然見道七覺支不立戒者,正語、業、命,現行不起故)。
6-依止正見及正思惟、正語、業、命勤修行者,所有一切欲、勤、精進,出離勇猛勢力,發起策勵其心,相續無間,名正精進。
7-8-成就如是正精進者,由四念住增上力故,得無顛倒九種行相所攝正念,能攝九種行相心住,是名正念及與正定。
2.如是一切八支聖道,總立二種:謂無所作及住所作。
1-無所作者,謂正語、正業、正命;
2-住所作者,復有二種:謂奢摩他、毗缽捨那。正見、正思惟、正精進是毗缽捨那;正念,正定是奢摩他。
3.如是清淨正語、業、命為所依止,於時時間修習止觀,能斷諸結,無餘永斷,能得最上阿羅漢果。長時相續,名為修道,多時串習斷煩惱故。率爾智生,名為見道,暫時智起,即能永斷諸煩惱故。由是因緣,正語、業、命,於修道中,方始建立。
4.如大論說,八聖道支體相顯然。亦顯八支三學所攝。正語、業、命增上戒學;正念,正定增上心學;正見,正思及正精進增上慧學。由三學故,聖道圓滿,故無增減。
5.又此論中云:
1-正見者,是分別支。
2-正思惟者,誨示他支,略不說有五分別智者,依方便、勝進道及利他行說。方便分別,自入真實五分別見。
3-又云正精進是淨煩惱障支者,亦就方便加行說。由精進力,策勵正見,令入真觀,能斷障故。不爾,便與餘處相違。斷滅障惑,唯真智故。
4-正念、正定能淨隨惑、勝功德障,亦就加行伏現而說,永斷彼種仍屬慧故。
6.又此論修習依覺支說,但就於所緣四諦,所起正行名修,理實正見、思惟、正語、業、命、正念、正定及正精進,即是修也。
7.又此論修果,唯就各支各別業用以為修果,理實永斷三界修所斷惑,永離生死,永證涅槃,得阿羅漢,是為道支共所成果。三十七菩提分法別釋已竟。
8.此名義者,菩提謂覺,分者因義。
1-智證真實,斷障出離,所得道果,是為菩提。
2-菩提有因,謂由資糧乃至修道,次第積習,乃得圓滿。如是因者,即三十七菩提分法也。
3-菩提唯是果位智,此三十七覺分則彼因位諸法也。
4-又分者支也,所謂菩提非唯智慧,因緣、助伴和合乃成,詳其支分有三十七,慧為主故,名菩提分,如是覺分即通因果。
5-雖修行者亦得離繫,然彼無為、無作用故,能得、能證唯在覺分,是故修道特詳於此。
9.此諸覺分如是次第修者,
1-謂修行者,最初當於所緣,正觀遠離顛倒,於應緣境善住其心,離顛倒故,不入歧途,心不妄緣,得正安住,是故最初修四念住。
2-既能住心、遠離顛倒,便當勤修對治所治令離,能治令起,故次修正斷。
3-修正斷故,無染亂心,得三摩地,為令清淨發勝功德,修八斷行,成四神足。
4-已得神足,便能生起出世間道增上五根。
5-五根熾盛,伏惑名力,故次修根力。
6-由是根、力增上伏惑,出世聖道真覺便生,故次修覺支。
7-由七覺支證真義已,斷除障已,為斷餘障及證究竟,故依覺支修八聖道。聖道圓滿,菩提分成。是故三十七覺分如是次第。
10.五位配者,念住、正斷、神足即在資糧、順解脫分位,五根、五力即在加行、順決擇分位,七覺支見道位,八道支修道位。前前引生后后,后后亦圓淨前前,故依位次先后如是。
11.此三十七覺分體者:
1-色法中法處所攝色一種,謂戒。
2-遍行中二種,謂受及思。
3-別境中三,念、定及慧。
4-善法中四,信、勤、安、捨。共有十法。
5-由一色法開為三法:正語、正業、正命三道支。
6-受即喜覺支,思即正思惟道支。
7-念開為八:四念住、念根、念力、念覺支、念道支。
8-定開為八:四神足、定根、定力、定覺支、正定道支。
9-慧開為八:四念住、慧根、慧力、擇法覺支、正見道支。
10-信開為二:信根、信力。
11-勤開為八:四正斷、勤根、勤力、精進覺支、正精進道支。
12-安一輕安覺支,捨一捨覺支。四念住念、慧合故,共三十七法。
設以正思惟屬慧者,去思惟共九法,覺分仍三十七。如是總釋三十七菩提分法竟。

----

《顯揚聖教論》 卷2:
1.7.八聖道支者,廣說如經。
一、正見,謂於見道中,得遍覺支時,見清淨,及於修道中,安立後得遍覺支見清淨,總合此二,名為正見。
二、正思惟,謂依正見,與彼俱行,離欲思惟、無恚思惟、無害思惟。於修道中,相續作意、思惟諸諦,與無漏作意相應,1-令心趣入、2-極趣入,3-尋求、4-極尋求、5-現前尋求,6-覺了、7-計算,8-觀察、9-思惟、10-思惟性。
*《瑜伽師地論》 卷83:「1-涉入者,謂先尋思,於所緣境作意思惟心涉入故。2-納受者,謂即於彼能攝受故。3-推尋者,謂取彼諸相故。4-極推尋者,謂取彼隨好故。復有差別。3-推尋者,謂尋求心。4-極推尋者,謂伺察心。5-最極推尋者,謂於得失,推搆、尋思,極挍計故。6-聖教為依而起尋求,說名尋思;7-現量為依,說名思惟;8-比量為依,說名分別。」
三、正語,謂於修道中依正思惟,由相續無漏作意,思惟諸諦故,得四種語業,聖愛戒所攝,1-不樂、2-離樂,3-除滅種種離,4-澄淨、5-防護,6-不作離作,7-不行不毀、8-不犯、9-橋梁、10-船筏,11-遠離、12-不違越、13-不種種違越性。
四、正業,謂於修道中,由相續無漏作意,思惟諸諦故,得三種身業,聖愛戒所攝,不樂、離樂,除滅種種離,廣說如前。
*《瑜伽師地論》 卷83:「1-厭離者,增上意樂,於遠離中起決定故。2-遠離者,謂從他邊受遠離故。3-隨離者,謂受已後,能隨守護彼尸羅故。4-還離者,謂誤犯已,即能如法而悔除故。5-從此已後,寂止律儀、隨護尸羅。寂止者,由具忍辱柔和事故。律儀者,由具少欲、慈心等故。密護根門者,自然不作故。6-不作者,由他不作故。7-不行者,由正了知,不現行故。8-不犯者,不由失念,而現行故。9-橋梁者,由此為依,渡惡法故。10-船筏者,謂依對治誓,能運彼癡狂失道,令渡相違障礙法故。11-不喜樂者,謂於遠離增上意樂,極滿足故。12-不違越者,謂於一切所學眾中,無毀犯故,不棄捨故。13-不異違越者,謂於一分,無穿穴故,不棄捨故。」
五、正命,謂於修道中,乃至思惟諸諦故,遠離所作邪命惡法,聖愛戒所攝,廣說如前。
六、正策勵,謂於修道中,乃至思惟諸諦故。於所修習念住、正斷、神足、根、力之中,1-欲樂、2-正勤,3-策勵、4-勇猛、5-堪任、6-難制、心正奮發、相續精進性。
*《瑜伽師地論》 卷24:「發生1-樂欲、2-精進、3-勤劬,5-超越、4-勇猛、6-勢力、7-發起、9-勇悍、8-剛決、10-不可制伏、12-策勵其心、13-無間相續。」 yaś chando vīryo vyāyāmo niṣkramaḥ (17...parākramaḥ sthāna ārambha...17) utsāha utsūḍhir aprativāṇiś cetasaḥ saṅgrahaḥ sātatyam // 
*《瑜伽師地論》 卷83:「1-所言欲者,若於是處樂作、樂得。2-言精進者,發起加行,其心勇悍。3-言策勵者,既勇悍已,於彼加行正勤修習。4-言剛決者,發精進已,終無懈廢,不壞不退。5-言超越者,殷重精進。6-言威勢者,謂過夜分,或前一更,被服鎧甲,當發精進。7-言奮發者,如所被服發勤精進,或更昇進,威猛勇悍發勤精進。8-深見彼果所有勝利,故名勇銳。9-於勤修時,堪能忍受寒等淋瀝,故名勇悍。10-由善了知前後差別,於其勝上差別證中,深生信順所有精進,名難制伏。11-於少下劣差別所證進修善中,無怯劣故,名無喜足。12-言勵心者,謂於精進所有障處,一切煩惱及隨煩惱諸魔事中,頻頻覺察,令心靜息。13-言常恒者,謂即於此正加行中,能常修作,能不捨軛。」
七、正念,謂於修道中,乃至思惟諸諦故。或依奢摩他道、或依毘鉢舍那道、或依雙道。於所修習,擇法、正勤、喜、安、等持、捨遍覺支中,念及正念、隨念、諸念不忘念,心明了性,及不忘失、極不忘失、極不忘失諸法性。
*《瑜伽師地論》 卷83:「所言念者,謂住其心故。言等念者,謂等住其心故。如是廣說,應隨九種心住差別,如聲聞地當知其相。」
*《瑜伽師地論》 卷57:「問:世尊依何根處說如是言:念、等念、隨念、別念、不忘念、心明記、無失、無忘、無失法?答:依念根說。此差別義,如攝異門分應知。」
*《顯揚聖教論》 卷1:「念者,謂於串習境,令心明記,不忘為體,等持所依為業。如經說:「諸念與隨念、別念,及憶不忘,不失法心,明記為性。」」
八、正等持,謂於修道中,乃至思惟諸諦故。又依三道,於所修中正念攝故,心住、安住、近住、等住,不亂、不散,正攝持奢摩他,心住一境性。此諸道支,後依於前相應俱起應知。
*《瑜伽師地論》 卷57:「問:世尊依何根處說如是言:令心住、等住、安住與近住、調、寂靜、寂止、一趣、等持性?答:依定根說。此差別義,如聲聞地應知。」
*《顯揚聖教論》 卷1:「等持者,謂於所觀境專住一緣為體,令心不散,智依為業。如經說:「諸令心住,與等住、安住、近住及定住,不亂、不散,攝寂止等持心,住一緣性。」

----

法蘊足論---八支聖道
云何趣苦滅道聖諦?
1)云何趣苦滅道聖諦?謂若道、若聖行,於過去、未來、現在,苦能永斷,能棄捨,能變吐,能盡,能離染,能滅,能寂靜,能隱沒。此復是何?謂八支聖道則是,正見、正思惟、正語、正業、正命、正勤、正念、正定。
[參考]
1.雜阿含1307經
何等為世間滅道跡?謂八聖道,正見、正志、正語、正業、正命、正方便、正念、正定,是名世間滅道跡。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何苦滅道聖諦?謂正見、正志、正語、正業、正命、正方便、正念、正定。
2)云何正見?謂聖弟子,於苦思惟苦、於集思惟集、於滅思惟滅、於道思惟道,無漏作意相應,所有於法簡擇、極簡擇、最極簡擇,解了、等了、近了,機黠、通達、審察、聰叡、覺明、慧行、毘鉢舍那,是名正見。
[參考]
1.雜阿含785經
何等為正見是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,無漏思惟相應,於法選擇,分別、推求,覺知、黠慧,開覺、觀察,是名正見是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正見?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中擇、遍擇,次擇、擇法,視、遍視,觀察、明達,是名正見。
3)云何正思惟?謂聖弟子,於苦思惟苦乃至於道思惟道,1-無漏作意相應所有思惟、2-等思惟、3-近思惟,4-尋求、5-等尋求、6-近尋求,7-推覓、8-等推覓、9-近推覓,令心於法,麁動而轉,是名正思惟。
*《瑜伽師地論》 卷83:「1-涉入者,謂先尋思,於所緣境作意思惟心涉入故。2-納受者,謂即於彼能攝受故。3-推尋者,謂取彼諸相故。4-極推尋者,謂取彼隨好故。復有差別。3-推尋者,謂尋求心。4-極推尋者,謂伺察心。5-最極推尋者,謂於得失推搆尋思極挍計故。聖教為依而起尋求,說名尋思;現量為依,說名思惟;比量為依,說名分別。」
*《阿毘達磨界身足論》卷1〈1 本事品〉:「尋云何?謂心推覓、遍推覓,顯示、極顯示、現前顯示,尋求、遍尋求,算計、遍算計,搆畫、遍搆畫,分別、等分別,等分別性,是名尋。伺云何?謂心巡行、遍巡行、隨遍巡行,伺察、遍伺察、隨遍伺察,隨轉、隨流、隨屬彼性,是名伺。」
[參考]
1.雜阿含785經
何等為正志是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,無漏思惟相應心法,分別、自決、意解,計數、立意,是名正志是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正志?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中心伺、遍伺、隨順伺,可念則念,可望則望,是名正志。
4)云何正語?謂聖弟子,於苦思惟苦乃至於道思惟道,無漏作意相應思擇力故,除趣邪命語四惡行,於餘語惡行所得無漏遠離、勝遠離、近遠離、極遠離,寂靜律儀,無作、無造,棄捨、防護,船筏橋梁、堤塘牆塹,於所制約,不踰、不踰性,不越、不越性,無表語業,是名正語。
*《瑜伽師地論》 卷83:「1-厭離者,增上意樂,於遠離中起決定故。2-遠離者,謂從他邊受遠離故。3-隨離者,謂受已後,能隨守護彼尸羅故。4-還離者,謂誤犯已,即能如法而悔除故。從此已後,寂止律儀隨護尸羅。5-寂止者,由具忍辱柔和事故。6-律儀者,由具少欲、慈心等故。7-密護根門者,自然不作故。8-不作者,由他不作故。9-不行者,由正了知不現行故。10-不犯者,不由失念而現行故。11-橋梁者,由此為依,渡惡法故。12-船筏者,謂依對治,誓能運彼癡狂失道,令渡相違障礙法故。13-不喜樂者,謂於遠離增上意樂極滿足故。14-不違越者,謂於一切所學眾中無毀犯故,不棄捨故。15-不異違越者,謂於一分無穿穴故,不棄捨故。」 
[參考]
1.雜阿含785經
何等正語是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,除邪命,念口四惡行、諸餘口惡行,離於彼,無漏、遠離、不著,固守、攝持不犯,不度時節,不越限防,是名正語是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
3)諸賢!云何正語?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中除口四妙行,諸餘口惡行遠離除斷,不行、不作,不合、不會,是名正語。
5)云何正業?謂聖弟子,於苦思惟苦乃至於道思惟道,無漏作意相應思擇力故,除趣邪命身三惡行,於餘身惡行所得無漏遠離,乃至無表身業,是名正業。
[參考]
1.雜阿含785經
何等為正業是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,除邪命,念身三惡行、諸餘身惡行數,無漏、心不樂著,固守、執持不犯,不度時節,不越限防,是名正業是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正業?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中除身三妙行,諸餘身惡行遠離除斷,不行、不作,不合、不會,是名正業。
6)云何正命?謂聖弟子,於苦思惟苦乃至於道思惟道,無漏作意相應思擇力故,於趣邪命身語惡行所得無漏遠離乃至身語無表業,是名正命。
[參考]
1.雜阿含785經
何等為正命是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,於諸邪命無漏、不樂著,固守、執持不犯,不越時節,不度限防,是名正命是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正命?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中非無理求,不以多欲無厭足,不為種種伎術、呪說,邪命活,但以法求衣,不以非法,亦以法求食、床座,不以非法,是名正命。
7)云何正勤?謂聖弟子、於苦思惟苦乃至於道思惟道、無漏作意相應所有勤精進、勇健、勢猛、熾盛、難制、勵意不息,是名正勤。
1.雜阿含785經
何等為正方便是聖、出世間,無漏、不取,盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,無漏憶念相應心法,欲、精進方便、勤踊,超出、建立堅固、堪能、造作精進,心法攝受、常、不休息,是名正方便是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正方便?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中若有精進方便,一向精勤求,有力趣向,專著不捨,亦不衰退,正伏其心,是名正方便。
8)云何正念?謂聖弟子,於苦思惟苦乃至於道思惟道,無漏作意相應所有念、隨念、專念、憶念,不忘不失、不遺不漏、不失法性、心明記性,是名正念。
[參考]
1.雜阿含785經
何等為正念是聖、出世間,無漏、不取,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,無漏思惟相應,若念、隨念、重念、憶念,不妄、不虛,是名正念是聖、出世間,無漏、不取,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正念?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中若心順念、背不向念、念、遍念,憶、復憶、心心、不忘心之所應,是名正念。
9)云何正定?謂聖弟子,於苦思惟苦,乃至於道思惟道,無漏作意相應所有心住、等住、近住、安住、不散、不亂、攝止、等持、心一境性,是名正定。如是所說八支聖道及餘無漏行,名趣苦滅道。
[參考]
雜阿含785經
1.何等為正定是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊?謂聖弟子苦苦思惟,集、滅、道道思惟,無漏思惟相應心法住,不亂、不散、攝受、寂止、三昧、一心,是名正定是聖、出世間,無漏、不取,正盡苦,轉向苦邊。
2.中阿含31分別聖諦經
諸賢!云何正定?謂聖弟子念苦是苦時,習是習、滅是滅,念道是道時,或觀本所作,或學念諸行,或見諸行災患,或見涅槃止息,或無著念觀善心解脫時,於中若心住、禪住、順住,不亂、不散,攝止、正定,是名正定。
10)如說聖行是真實道,究竟離苦趣涅槃,故如是聖行名道諦者,謂此名聖行真實是聖行,此名為道真實是道。若佛出世、若不出世,如是道法,法住、法界,一切如來自然通達,等覺宣說、施設、建立,分別、開示,令其顯了,謂此是聖行、此是道、此是聖行性、此是道性,是真、是實,是諦、是如,非妄、非虛,非倒、非異,故名道諦。
[參考]
中阿含31分別聖諦經
諸賢!過去時是苦滅道聖諦,未來、現在時是苦滅道聖諦,真諦不虛,不離於如,亦非顛倒,真諦、審實。合如是諦,聖所有,聖所知,聖所見,聖所了,聖所得,聖所等正覺,是故說苦滅道聖諦。
11)名聖諦者,聖謂諸佛及佛弟子,此是彼諦,謂彼於此知、見、解、了、正覺為諦。由是因緣,名趣苦滅道聖諦。
12)復次,趣苦滅道聖諦者,是假建立,名想言說,謂趣苦滅道聖諦,過殑伽沙佛及弟子皆共施設如是名故。

---

維摩詰所說經-妙境長老講
辰七、八聖道
27)雖行八聖道,而樂行無量佛道,是菩薩行;yan mārgapratiṣṭhānagocaraś ca kumārgānadhyālambanagocaraś ca, ayaṃ bodhisatvasya gocaraḥ |  
八聖道:得初果以後,功德還沒有圓滿,繼續修學聖道。
正見:就是得初果的時候,無我的智慧叫正見,這是聖人的正見;見第一義諦,叫做正見。若是大乘佛教,我空、法空,見到第一義諦,叫做正見。沒得聖道的人,相信有善惡果報,有過去生、有現在、還有末來;相信有世間因果、有出世間的因果;相信諸法是無常、無我的,這也叫做正見。
正思惟:見到第一義諦的時候,心裡是無分別,是離名言相。現在是後得智是正思惟,他思惟所見的境界。因為要安立名言,所見的這個境界把它表達出來,要經過思惟。
正語:聖人不說謊話,妄言、綺語、惡口、兩舌都沒有,而說佛法清淨的法語。
正業:一切時、一切處心裡面正知而住,叫正業。
正命:正命就是去乞食。實實在在的,不要欺騙,這叫做正命。不可以給人相面。
正精進:正精進是通於定慧的。
正念:正念是屬於定。
正定:由正念而得定,叫正定。
而樂行無量佛道:按小乘佛法來說,初果的時候斷分別我執,但俱生我執還在;若是大乘佛法,初得無生法忍的時候,分別我執、分別法執斷,但俱生我執、俱生法執還在,要繼續地修止觀,滅除俱生的煩惱。所以得初果以後、得無生法忍,還要繼續地用功修行,修八正道。而雖行八聖道,不入無餘涅槃,而樂行無量佛道,還很歡喜地修六波羅蜜,廣度眾生、齊成佛道。這是菩薩道是這樣子。