2019年7月8日 星期一

犯戒、行惡不善法,腐敗寡聞,猶莠稗、吹貝之聲,非沙門為沙門像,非梵行為梵行像


雜阿含1174
佛告比丘:此岸者,謂六入處;彼岸者,謂六外入處;人取者,猶如有一習近俗人及出家者,若喜、若憂、若苦、若樂,彼彼所作,悉與共同,始終相隨,是名人取;非人取者,猶如有人願修梵行:我今持戒、苦行、修諸梵行,當生在處處天上。是非人取;洄澓者,猶如有一還戒退轉;腐敗者,犯戒、行惡不善法,腐敗寡聞,猶莠稗、吹貝之聲,非沙門為沙門像,非梵行為梵行像。
 
攝異門分
[]
明所治故,說名為黑。
能引苦故,說名無義。
無所用故,說名弊下。
性染汙故,說名有罪。
不應習近故,說名應遠離。
毀犯所受清淨戒故,名突尸羅。
又惡法者,謂極猛利無慚無愧,不信佛等,毀謗賢聖,邪見相應故;或復種種惡法現行故;又有貪欲、瞋恚心等,乃至廣說。
當知此中,內朽敗者,外持沙門相故,內無沙門法故;猶如大木,外皮堅妙,內被蟲食,虛無有實。
下產生者,廣如下產及非下產法門中說。
《披》下產生者等者:謂是異生諸卑劣子,產門所生、精血不淨所生、欲貪所生,名下產生。若大師子,腹所生、口所生、法所生,名非下產生。如前顯示增上生圓滿中說。
水生蝸螺者,謂所聽受與水相似,除渴愛故。若諸苾芻犯禁戒等,如彼蝸螺穢濁淨水,是故猶如有蝸螺水,不堪飲用,應遠離故。
螺音狗行者,謂諸苾芻習行惡行,於受利養臥具等時,自稱年臘最第一故。
實非沙門稱沙門者,已失苾芻分,稱有苾芻分故。實懷惡欲,而自稱言我是第一真沙門故。
非梵行者,實非遠離婬欲穢法,而自稱言我遠離故。
又失苾芻性,而自稱有苾芻性,是故說名妄稱梵行。
實非沙門,而自稱言我是第一真實沙門,是故說名妄稱沙門。
又捨所受故,名突尸羅。
先捨惡法復還取故,名為惡法。
形相意樂互不相稱,由是因緣,名內朽敗。
隨其所欲而行住故,名下產生。
毀辱所聞故,名水生蝸螺。
由邪受用諸信施故,名螺音狗行。
邪言說故,名為妄稱沙門梵行。
---

瑜伽師地論卷第二十一
或犯尸羅,內懷朽敗,外現真實。如水所生雜穢蝸牛,螺音狗行。實非沙門,自稱沙門,非行梵行,自稱梵行。
duḥśīlo vā bhavaty antaḥpūtir avasrutaḥ...) (...kaśaṃbakajātaḥ śaṃkhasvarasamācāraḥ aśramaṇaḥ śramaṇapratijñaḥ...) abrahmacārī brahmacāriprati- jñaḥ